Administra tu Blog

¡Crea tu Blog Ya! Fácil y Gratis

Archivo: Octubre 2007

Pasaje del Terror en el Bide-gorri

deabruak 11/10/2007 @ 16:07

 

BELDUR PASABIDEA

 

Zombi

KALEKO ANTZERKIA protagonista izango da Irunen. Santiagoko Deabruak Kultur Elkartearen eskutik suspense eta beldurrarekin loturiko ekitaldi bat prestatu dugu. Pasarte honetan antzezlari bakoitzak leial antzeztuko du pertsonaia jak

 

in bat, kalean, Dunboako bidegorrian.

Topaketa ordua, heldu den Azaroaren 3an, 19:00etatik 22:00ak arte.

 

Ibilbidea, ezin egokiagoa, Dunboako bidegorria. “BELDUR PASABIDEA” izenburuko ikuskizun honetan pertsonaiak ibilbidera beren borondatez sartuko diren ikus-entzuleekin nahastuko dira. Horratx abisua: “Ez ukitu zu ukitzerik nahi ez baduzu”. Ikuskizuna haize zabalean garatuko da, gutxi gora-behera 400 metroko ibilbidean, eta pertsonaiak tarte horretan banatuko dira handik eta hemendik.

25 pertsonaia baino gehiago. Hiru orduko iraupena. Berrikuntzak girotze arloan eta pertsonaietan, dudarik ez egin denbora-pasa beldurgarria izango dena inolaz ere.

 

Aurreko edizioetan bezala, ikuskizuna garatzen den bitartean itxita egongo da Dunboako bidegorria, eta babes zibilaren laguntza izango dugu.

Antolakuntzak antolatuko ditu taldeak, eta une oro ibilbidea erraz egiteko moduan egotea zainduko du, debekatuta egongo da agertokira agertzen diren pertsonaiak ukitzea.

 

Ekitaldi honek ikusmin handia sortu duenez, antolakuntzak beretzat gordetzen du, hala behar izanez gero eta lan txukuna eta jardunaldi arrakastatsua bermatzeko xedean, ibilbidea ixteko eskubidea.

Antolakuntzak, ibilbidean zehar, hogeiren bat laguntzaile izango ditu, eta hauek une oro zainduko dute ekitaldia. Gisa honetan ikusleak lasai ibili ahal izango dira nola bidegorrirako sarreran, taldeak antolatzeko eta ordena baten arabera sartzeko gunean, hala ibilbide osoan zehar. Gogora dezagun 2006. urteko edizioan aurreikuspen baikorrenak ere hautsi zituen

 

markak lortu zirela herritarren presentziari bagagozkio.

Ekitaldi honek eskualdeko auzoen artean piztu dituen ikusminak asebeteko dituela pentsatzen dugu, honez gero zorion eta aurrera egiteko mezuak helarazi baitizkigute hiru hirietatik.

 

Zonbi-2

Parte hartzeko deia luzatzen diegu guztiei eta zuen laguntza eskatzen dugu zentzu bietan. Batetik, antolakuntzaren araberako arauak ondo bete daitezen, eta bestetik ikuskizuna finantzatzen laguntzeko, EURO BAT emanez, guk ez baitugu diruzko laguntzarik jasotzen. Gisa honetan hobetzen jarraituko dugu eta sortutako ikusminari behar bezala erantzun ahal izango diogu.

Erne: Bidegorriko beldur pasabidera sarrera Recondo gunean egongo da eta irteera berriz, Santiago aldean

 

 

 

 

PASAJE DEL TERROR

 

El TEATRO DE CALLE cobra protagonismo en Irún. Desde nuestra Asociación Cultural Santiagoko Deabruak, hemos preparado una actuación relacionada con el suspense y el miedo. Se trata de un pasaje en el que los actores se identifican con un personaje al que encarnan fielmente, en un escenario en la calle, concretamente en el bidegorri de Dunboa..

La cita, el próximo sábado 3 de Noviembre en horario de 19:00 a 22:00 horas.

El recorrido, muy propicio, el bidegorri de Dunboa. En este espectáculo, denominado “PASAJE DEL TERROR” los personajes interactúan con el público que voluntariamente entra en el recorrido. Un lema: “No toques si no quieres que te toquen”. Se desarrollará al aire libre y durante un recorrido de aproximadamente 400 metros, se distribuirán todos los personajes.

Más de 25 personajes. Tres horas de duración. Novedades en cuanto a ambientación y personajes, que garantizarán un rato de diversión y de entretenimiento.

Al igual que en las dos ediciones anteriores, durante la representación del acto, el Bidegorri de Dunboa, permanecerá cerrado al público, y contará con la colaboración de protección civil.

La organización dispondrá los grupos y controlará que en todo momento se haga un recorrido fluido, en el que queda prohibido tocar a los personajes que aparecen en escena.

Fredy

Dadas las expectativas creadas en torno a este acto, la organización determinará el cierre del mismo, en el momento que así lo considere, con el objetivo de garantizar un buen trabajo y el éxito de la jornada.

La organización cuenta con la colaboración durante el recorrido de una veintena de colaboradores que supervisarán en todo momento este acto. Esto facilitará que el público se mueva con agilidad tanto a la entrada del bidegorri, donde se organizan a los grupos para que entren ordenados, como durante todo el recorrido, destacando que en la edición 2006 se superó cualquier previsión de asistencia.

Confiamos en que con nuestro trabajo se cumplan las expectativas que este acto ha generado entre los vecinos de la comarca, donde desde las tres ciudades ya se nos hacen llegar comentarios y ánimos.

Animamos a todos a participar, y pedimos su colaboración en dos sentidos. Por un lado, en cuanto a que cumplan las normas de la organización y por otro lado, a que nos ayuden en la financiación, con la aportación DE UN EURO, ya que carecemos de ayudas o subvenciones. Esto permitirá mejorar esta actividad y ayudara a estar a la altura de las expectativas creadas.

Atención: El acceso al Pasaje del terror en el Bidegorri, se efectuara por la zona de Recondo, finalizando en la zona de Santiago

Valoración Gaztain eguna 2007

deabruak 08/10/2007 @ 19:01

Ganadores concurso disfraces 2007Asier

 

 

 

 

 

 

VALORACION GAZTAIN EGUNA

 

Este pasado fin de semana hemos celebrado por cuarto año consecutivo el Gaztain Eguna. Ha sido una fiesta participativa, donde niños y mayores han tomado parte de forma activa en las diferentes  actividades que Santiagoko Deabruak ha realizado en el Barrio de Santiago.

 

Además de los tradicionales juegos como soka-tira, panochas, sillas, carrera de skies, hemos disfrutado con un concurso de disfraces individual y de grupos. Ha sido un acto imaginativo que estamos seguros se va a afianzar en ediciones posteriores. Algunos de los participantes se atrevieron con la puesta en escena y  acompañados de música representaron a su personaje.

 

Al mismo tiempo se desarrolló el concurso de play-back. Divertido, entretenido, y con muy buenas perspectivas para ediciones posteriores.

 

Finalizaba el sábado, una tarde festiva con música y baile, en la plazoleta de la calle Santiago acompañada por los toros de agua de Santiagoko Deabruak, que hicieron las delicias de peques y  mayores, que recuperaban fuerzas con una gran chocolatada.

 

En la jornada del domingo las castañas fueron las protagonistas. Por la mañana,  un nutrido grupo de familias recogieron las castañas en los montes de nuestro entorno. Buen humor y disfrutar de la naturaleza más cercana, fue la tónica dominante que permitió celebrar una jornada de despedida del verano. A la tarde, se asaron las castañas ante la afluencia de numeroso público. En definitiva  una tarde donde todos tuvieron la oportunidad de participar, los mayores con la degustación de sidra y castañas calentitas, y los niños con la merienda y los numerosos juegos y actos que preparamos para esta IV edición del Gaztain Eguna. Esta vez los cabezudos,  acompañaron  a los toros de agua  cerrando esta jornada festiva de domingo.

 

Destacar la  colaboración de los comercios del barrio, a los que agradecemos su inestable aportación y la predisposición y colaboración del público asistente.

 

Muy positiva y participativa es nuestra valoración. Nuevas ideas para el próximo año y el agradecimiento a todos los colaboradores y al público en general.

Programación del Gaztain guna

deabruak 01/10/2007 @ 22:10

cartel-castana.jpg

 

Gaztain egunaren programazioa / programación del Gaztain eguna



 

 

 

Urriak 6 octubre

 

17:00

 

 

Jokuak / Juegos

 

18:00

 

MOZORRO LEHIAKETA – Banaka edo taldeka

CONCURSO DISFRACES – Individual o grupo

 

19:00

 

PLAY-BACK LEHIAKETA / Ekarri eszenaratu nahi duzun kantaren Cd-a

CONCURSO PLAY-BACK / Traenos el Cd de la canción que quieras poner en escena

 

19:30 - 21:30

 

DISKO FESTA

 

 

Urriak 7 octubre

 

09:00

 

Irtengo gara gaztainak bilatzera

Salida mañanera para recoger castañas

 

17:00

 

Jokuak ( Mikado erraldoia, Soka-tira… )

Juegos ( El mikado gigante, socatira, etc. )

 

18:00

 

Jokutan parte hartuduten haurrentzako merienda

Merienda para los participantes en los juegos

 

18:00 a 20:30

 

Sagardo eta gaztain erreak

Sidra y castañas asadas